| Ich habe davon gehört. Tolles Haus. Ich komme auf dem Weg daran vorbei. | Open Subtitles | سمعت عن هذا، منزل رائع، مررت عليه في الطريق إلى منزلي |
| habe davon gehört. Es soll eine Gewerkschaftssache sein. | Open Subtitles | نعم، سمعت عن ذلك يعتقدون بانه اتحادي ، صحيح؟ |
| Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت بهذا الأمر |
| HARRY: Jane und Dr. Conley. Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | (جاين) والطبيب (كلونلي)، سمعت بهذا أمر مريع! |
| Ja, tut mir leid, ich habe davon gehört. | Open Subtitles | أجل، أنا آسف. سمعت بذلك |
| Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | أجل، سمعت بشأن ذلك |
| - Identitäten züchten. - Ich habe davon gehört, aber nur als Theorie. Wie haben Sie das geschafft? | Open Subtitles | لقد سمعت بها ولكنها كانت فرضيّة فقط كيف تفعل ذلك ؟ |
| Ich habe davon gehört, dass so etwas passieren kann, aber es ist mir nie passiert. | Open Subtitles | سمعت عن حدوث شيء مِنْ هذا القبيل لكنّه لمْ يحدث معي قطّ وهذا لا يعني أنّي أتذمّر |
| Ich habe davon gehört und glaube auch, dass wir einen Fehler machen, wenn wir unsere eigenen Agenten wegen ihrer Herkunft diskriminieren, aber es bleibt ein Sicherheitsverstoß, wenn Du Milos Code benutzt. | Open Subtitles | لأننى ولدت فى الشرق الأوسط سمعت عن هذه التعليمات ...وأعتقد أنه من الخطأ أن نقسّم عملاءنا عنصرياً ...لكن ومع ذلك |
| Ich habe davon gehört der sie vor Gehirnerschütterungen schützt. | Open Subtitles | انا سمعت عن ذلك يحمي من الهزات |
| - Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | نعم، سمعت عن المستوى. |
| Ja, ich habe davon gehört. | Open Subtitles | نعم . جيد , لقد سمعت عن ذلك |
| Wirklich? Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | حقا ؟ لقد سمعت عن هذا |
| Ja, ich habe davon gehört. | Open Subtitles | أجل, سمعت بهذا. |
| - Ja, ich habe davon gehört. | Open Subtitles | أجل، سمعت بهذا الأمر |
| Ich habe davon gehört, klar. | Open Subtitles | أجل, سمعت بهذا, ولكن أعني... |
| Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | - سمعت بذلك تلك السيدة في (كاركيت)، المدعوة (غوين) |
| Ich habe davon gehört, Mick. | Open Subtitles | - لقد سمعت بذلك |
| Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت بشأن ذلك |
| Ich habe davon gehört, was dir passiert ist. | Open Subtitles | سمعت بشأن ما حدث لك |
| Ich bin nie einen gefahren, aber ich habe davon gehört. | Open Subtitles | لا اعتقد لكني ربما سمعت بها |
| Ich habe davon gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت بها, هيمينون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 