| Mehr als alles andere. Ich habe dich geliebt, und du hast mich betrogen wie jeder andere auch. | Open Subtitles | لقد أحببتك أكثر من أي شيء آخر و قمت بخيانتي مثل الآخرين |
| Ich habe dich geliebt und ich habe es geliebt, mit dir Sex zu haben. | Open Subtitles | . لقد أحببتك . لقد أحببت ممارسة الجنس معك |
| Ich habe dich geliebt, als du noch keine Hexe warst, und ich bin mir ziemlich sicher, ich werde dich unabhängig davon immer noch lieben. | Open Subtitles | أحببتك حين لم تكوني ساحرة، وأوقن أنّي سأظلّ أحبّك مهما يكون. |
| Ich habe dich geliebt und du hast mich einfach so abserviert. | Open Subtitles | لقد أحببتكِ وأنتِ تخليتي عني، دون أن تفكري ولو لثانية على الأقل |
| Naja, das waren sie auch, aber du warst mein Mädchen. Ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | معكِ حق, كان مبلغاً خيالياً, لكنكِ كنتِ طفلتي الصغيرة, لقد أحببتكِ . |
| Ich habe dich geliebt, als würden wir am selben Tag sterben. | Open Subtitles | ! سامحنى لقد احببتك وكأننا سنموت فى اليوم ذاته |
| Ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | لقد أحببتُكِ |
| Ich habe dich geliebt und du wolltest mich nichtmal ansehen. | Open Subtitles | لقد أحببتك, ولم تكوني لتنظري إليّ حتى. |
| Aber ich habe dich geliebt und... Und ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | أعلم ، أعلم .. ولكنني أحببتك ، و |
| Ich habe dich geliebt, und du hast mein Herz gebrochen. | Open Subtitles | لقد أحببتك ليمون وانت فطرت فؤادي |
| Ich war nicht sehr gut darin, aber ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | لم أكن بارعة فيه... لكنني أحببتك فعلاً... |
| Ich habe dich geliebt, seit dem ersten Moment, wo ich dich sah. | Open Subtitles | أحببتك منذ أول لحظة رأيتكِ بها |
| Ich habe dich geliebt wie eine Tochter. | Open Subtitles | لقد أحببتك كإبنتي |
| Ich habe dich geliebt wie eine Tochter. Innig geliebt. | Open Subtitles | لقد أحببتك كإبنة لي ، أحببتك |
| Ich habe dich geliebt, aber wir sind getrennt. | Open Subtitles | أنا أحببتكِ ، لكننا انفصلنا |
| - Ich habe dich geliebt, Niki. | Open Subtitles | (لقد أحببتكِ يا (نيكي - لا , هناك هذا الشخص - |
| Ich habe dich geliebt, verfluchte Scheiße! | Open Subtitles | كيف تستطيعين فعل هذا بيّ ؟ لقد أحببتكِ! |
| Du hast Recht... ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | انت على حق احببتك بالفعل |
| Ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | احببتك |
| Ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | احببتك |
| - Ich habe dich geliebt. | Open Subtitles | انا أحببتُكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 