| Ich trinke nicht mehr... und habe einen Job gefunden. | Open Subtitles | لم أتعاطى الشراب لدي وظيفة جديدة لتحفظني حتى أعود إلى سابق عهدي |
| Ich weiß nicht, was du hast, aber ich habe einen Job. | Open Subtitles | مهلا ، لا أعلم ماذا وجدت ، لكن لدي وظيفة هنا ، و لا أريد أن أفقدها |
| Ich habe einen Job! | Open Subtitles | و يحتاج سكرتيرة لقد حصلت على عمل |
| Ich habe einen Job beim Radiosender. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل في محطة الراديو |
| Ich habe einen Job und eine Familie, die mich brauchen, und das zwischen uns wird seine Zeit brauchen. | Open Subtitles | لدي عمل يحتاج للوقت، و عائلة تحتاج للوقت، و جعل علاقتنا تسير جيداً أمر يحتاج لبعض الوقت أيضاً |
| egal, was die Zeitungen schreiben, ich habe einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | مهما قالته الصُحف ما زال لديّ عمل أقوم به |
| Ich habe einen Job... einen wirklichen Job, als Finanzberater in einer hochrangigen Firma. | Open Subtitles | حصلت على وظيفة وظيفة حقيقية كمستشار مالي في شركة من الطبقة العليا |
| Ich habe einen Job für Sie, aber es gibt Regeln. | Open Subtitles | لدي وظيفة لك ولكن هناك قواعد، إذا أخبرت أي أحد حيالها |
| - Ich wohne hier, ich habe einen Job. | Open Subtitles | - أنا أعيش هنا الآن و لدي وظيفة - ماذا تعملين؟ |
| Ich habe einen Job... draußen in Machine. | Open Subtitles | لدي وظيفة في بلدة الماكنة. الماكنة؟ |
| Es ist so ... Ich habe einen Job. | Open Subtitles | الأمر هو ، أنني لدي وظيفة |
| Hey, ich bin's. Hör zu, ich habe einen Job. | Open Subtitles | انه انا ,لقد حصلت على عمل |
| Ich habe einen Job für dich. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل لكِ |
| Nein, ich habe einen Job. | Open Subtitles | لا، لقد حصلت على عمل. |
| Oh, ich bezahle. Ich habe einen Job. | Open Subtitles | أوه، دعني احاسب هذا اذ أنه ما زِال لدي عمل. |
| Ich habe einen Job auf einer Bohrinsel. | Open Subtitles | لدي عمل .. على منصة تنقيب عن النفط. |
| Ich würde auch gerne herumtollen, aber ich habe einen Job. | Open Subtitles | حسناً ، قد أحب المرح أيضاً لكن لدي عمل |
| Und nochmal, ich habe einen Job der mich manchmal, seltsamerweise zwingt, das Büro zu verlassen. | Open Subtitles | ومرة أخرى، لديّ عمل أحياناً يأخدني إلى خارج مكتبي |
| Schau mal Kleiner, ich kann nicht hier bleiben. Ich habe einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | اسمع يا فتى، لا يمكنني البقاء هنا لديّ عمل لأقوم به |
| Ok, du kannst dich entspannen, Junge. Ich habe einen Job. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك الاسترخاء يافتى حصلت على وظيفة |
| Wir haben ein Haus und ich habe einen Job, von dem wir leben können. | Open Subtitles | عندنا منزل هنا و قد حصلت على وظيفة أنا مجرد سكرتيرة و لكنى أدفع الفواتير |
| Ich kann nicht, ich habe einen Job. Ich bin Schauspielerin. Nicht mehr. | Open Subtitles | لا يمكننى المجيء انا لدى عمل كممثله |
| Ich kann nicht eine Woche nach Minnesota, ich habe einen Job. | Open Subtitles | لا يُمكنني الذهاب لـمينيسوتا لمدة اسبوع أنا لديّ وظيفة هنا |
| Und ich habe einen Job in Philly, den ich verließ, um dir zu helfen. | Open Subtitles | ولدي وظيفة علي العودة اليها في فيلي والتي تركتها لمساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 