Aber sein Bruder Ganesha spazierte einfach um seine Eltern herum, einmal, zweimal, dreimal, und sprach: "Ich habe gewonnen." | TED | ولكن أخيه، جانيشا ببساطة دار حول أبويه مرة، مرتين، ثلاث مرات وقال: لقد فزت |
- Ich habe gewonnen, weil ich jetzt im Besitz eines magischen Handys bin, das immer klingelt. | Open Subtitles | -أنا فزت لأن بحوزتي الآن هاتف سحري ، يرن دائماً وتعلمون من يكون المتصل عادةً؟ |
Was kriege ich, wenn ich gewinne? Was immer du willst. Ich habe gewonnen! | Open Subtitles | على ماذا سأحصل إذا فزت؟ أي شيء تريده لقد فزت حسنا |
Fertig! Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | انتهيت انا أفوز |
Ich bin gegen meine menschliche Seele angetreten, gegen ihre Leere, und ich habe gewonnen. | Open Subtitles | لقد قارنت بين روحي البشرية وفراغهم ولقد انتصرت |
Und darunter, soll stehen, "ich habe gewonnen". | Open Subtitles | عليه أن يكتب أنا أربح |
Ich habe gewonnen. Ja, ich ging, um auf dem Rückweg meinen Gewinn einzustreichen. | Open Subtitles | لقد فزت في الحقيقة، وذهبت لأخذ الجوائز في طريق عودتي. |
Er hatte ihn zuerst in der Hand, aber ich habe gewonnen. | Open Subtitles | لقد ارادها اولا لكننى فزت بها بالطبع |
"Everlasting" war meine Idee. - Ich habe gewonnen. - Ich weiß. | Open Subtitles | "إيفر لاستينغ" كان فكرتي لقد فزت بتلك الدعوى القضائية |
- Ich habe gewonnen. 25 Dollar. - Gratuliere. | Open Subtitles | لقد فزت بـ25 دولار |
Ich habe gewonnen, oder? | Open Subtitles | لقد فزت ، صحيح ؟ |
Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | يبدو اني فزت مرة اخرى |
Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | لقد فزت ، إل مات |
Du hast gewonnen. - Sischer dat, ich habe gewonnen. | Open Subtitles | .حسنا, أنت فزت - .بلا شك, أنا فزت - (قالها بلهجة شعب من أمريكا يسمون Rednecks) |
Ich habe gewonnen! Ich habe gewonnen! Aber so was von! | Open Subtitles | لقد فزت لقد فزت |
Wie auch immer, ich habe gewonnen. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين أفوز أنا |
Nun sieh dir das an. Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | تأمَّل هذا، إنّي أفوز. |
Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | لقد انتصرت |
Und er gehört mir. Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | وهو لي أنا أربح |
Ich habe gewonnen. | Open Subtitles | لقد إنتصرت. |
- Ich habe gewonnen. Connie. | Open Subtitles | -كوني"، لقد رَبحتُ" |
Ich habe gewonnen und will mein Geld. | Open Subtitles | ربحت بعدل و أريد مالي |
Ich habe gewonnen! - Hey! | Open Subtitles | . لا , انا افوز |