| Lucas, ich will ehrlich mit dir sein, und außerdem habe ich einen Freund. | Open Subtitles | لوكاس, انني اتصرف بصدق معك, وبجانب ذلك, لدي صديق. |
| Zum Glück habe ich einen Freund, der etwas Neues ausprobieren wollte. | Open Subtitles | لحسن الحظ لدي صديق يرغب بأن يجرب شيئاً جديداً |
| Wissen Sie, glücklicherweise habe ich einen Freund, der ein Experte in solchen Dingen ist. | Open Subtitles | أتعرف ولحسن الحظ، لدي صديق وهو خبير في هذا المجال |
| Genau genommen habe ich einen Freund und sie hat ein Foto von gemacht. | Open Subtitles | في الحقيقة، لدي صديق قامت بأخذ صورة له |
| - Außerdem habe ich einen Freund. | Open Subtitles | على أي حال ، لدي صديق |
| Jetzt habe ich einen Freund der die Happypillen mehr als Sie braucht. | Open Subtitles | الأن , لدي صديق يحتاج عصير الفرح هذا أكثر منك (يقصد المورفين , لكونه يمكن أن يستعمل كالمخدرات مما يسبب سعادة المدمن) |
| Schön, dann habe ich einen Freund. | Open Subtitles | إذاً، أصبح لدي صديق. |
| - Vielleicht habe ich einen Freund. | Open Subtitles | -يمكن أن يكون لدي صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 