عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habe ich mich gehasst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كرهت نفسي
| Ich habe Sonus dafür gehasst, dass er Vince getötet hat... aber noch mehr habe ich mich gehasst, weil ich ihn nicht aufhalten konnte. | Open Subtitles | كنا نحب بعضنا لقد كرهتُ سونوس لقتله فينس لكنني كرهت نفسي أكثر لأني لست قادرةً على منعه |
| Dreißig Jahre habe ich mich gehasst für das, was ich getan habe. | Open Subtitles | لمدة 30 عاما لقد كرهت نفسي ماذا فعلت |
| - Ich dachte, wir machen Fortschritte. - Als ich ein Mädchen war, habe ich mich gehasst. | Open Subtitles | -في صباي كرهت نفسي . |