"habe ich nie gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا لم أقل
• انا لم اقل
• لم أقل أبداً أنني
• لم أقل ذلك أبداً
• لم أقل هذا أبدا

Das habe ich nie gesagt. Ich will einfach, dass unsere Tochter sicher ist.
أنا لم أقل ذلك.أنا فقط أريد أن تكون إبنتنا آمنة

Das habe ich nie gesagt. Warum bist du so negativ?
أنا لم أقل هذا لماذا أنت سلبي جداً؟

Das habe ich nie gesagt, nur...
... أنا لم أقل أننا لا نريدكم ,الأمر فقط

Das habe ich nie gesagt.
انا لم اقل ذلك ابدا

- Das habe ich nie gesagt.
لم أقل أبداً أنني طبيبها

Nein, das habe ich nie gesagt. Jedenfalls nicht so wortreich.
لا , لا , لم أقل ذلك أبداً وليس العديد من العبارات

Das habe ich nie gesagt, Ms. Shelten.
لم أقل هذا أبدا يا سيدة شيلدون.

- Das habe ich nie gesagt.
أنا لم أقل هذا أبدا نعم, لقد فعلت

Das habe ich nie gesagt. Wer behauptet das?
أنا لم أقل هذا من قال بأنه معي؟

Das habe ich nie gesagt.
أنا لم أقل هذا، أ.. أنا لم أقل هذا

Das habe ich nie gesagt.
أنا لم أقل هذا أ.. أنا لم أقل هذا

- Das habe ich nie gesagt. - Du hast gesagt, dass du nicht an Gott glaubst.
أنا لم أقل هذا قط - أنت قلت أنك لا تؤمن بوجود الله -

Das habe ich nie gesagt.
أنا لم أقل ذلك إطلاقا.

Das habe ich nie gesagt.
أنا لم أقل أي شيئ من ذلك

Nein, das habe ich nie gesagt!
انتظر لحظه أنا لم أقل هذا

Das habe ich nie gesagt.
- انا لم اقل هذا.

Ash, das habe ich nie gesagt.
اش),انا لم اقل هذا قط)

Das habe ich nie gesagt.
لم أقل أبداً أنني وجدتها

Nein, das habe ich nie gesagt.
كلا , لم أقل ذلك أبداً