عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habe ich noch nie jemandem erzählt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم أخبر أحداً بهذا من قبل
| Wissen Sie, das habe ich noch nie jemandem erzählt, aber einmal, vielleicht drei Tage lang, kurz vor ihrem Tod, war Teresas Arm völlig abgestorben. | Open Subtitles | أتعلم، لم أخبر أحداً بهذا من قبل... لكن، قبل ثلاثة أيام... قبل مقتلها تماماً... |
| Das habe ich noch nie jemandem erzählt. | Open Subtitles | لم أخبر أحداً بهذا من قبل. |