عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habe ihn seit jahren nicht gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم أراه منذ سنوات
-
لم أره منذ سنوات
| Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | لم أراه منذ سنوات |
| Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | لم أراه منذ سنوات |
| Hör zu, ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | انظر، أنا لم أراه منذ سنوات |
| Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. Worum geht es? | Open Subtitles | لم أره منذ سنوات ماذا عن ذلك ؟ |
| Nun, ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | لم أره منذ سنوات |
| Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | أنا لم أره منذ سنوات |