عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habe immer versucht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لطالما حاولت
| Oh, ich... habe immer versucht, sie auf Distanz zu halten. | Open Subtitles | لطالما حاولت إبقاءها بعيدة عني |
| - Ich habe immer versucht, nett zu Andy zu sein. | Open Subtitles | لطالما حاولت أن أكون ودودة مع (آندي) |