| Majestät, ich habe keine Angst vor den Evangelien noch sollte jemand anders diese haben. | Open Subtitles | صاحب الجلالة أنا لست خائفة من الانجيل ولا ينبغي لأي شخص أن يكون خائفا |
| Ich weiß, warum du hier bist, und ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | . أنا أعلم لمَ أنت هنا . وأنا لست خائفة منك |
| Ich habe keine Angst vor dir, Harry, okay? | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك يا هاري حسناً لا تستطيع أن تطردني |
| Ich habe keine Angst vor einer KI in der Hand eines Einzelgängers. | TED | أنا لا أخاف من الذكاء الاصطناعي في يد ثعلب وحيد. |
| Ich habe keine Angst vor der Höhe, nur Angst herunterzufallen. | Open Subtitles | .كلا، أنا لا أخشى المرتفعات أنا أخشى السقوط |
| -Ich habe keine Angst vor Ihnen. -Du hast keine Angst vor Apachen? | Open Subtitles | ـ أنا لستُ خائفاً منك ـ أنت لا تهاب "الأباتشي" ؟ |
| Das reicht! Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | لقد اكتفيت من تلك الأفعال فأنا لست خائفة منك |
| Ich habe keine Angst vor Ihnen. Ich weiß, dass Sie helfen wollen. | Open Subtitles | انا لست خائفة منك أعلم أنك تريد تقديم المساعدة |
| Wer weiß, was passiert. Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | أى شئ يمكن أن يحدث لست خائفة منه |
| Ich habe keine Angst vor denen. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم أنا لست خائفة |
| Ich habe keine Angst vor Ihresgleichen. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منكَ أو من صفنك الشرير |
| Ich sagte: "Ich habe keine Angst vor dem Kampf oder zu verlieren. | Open Subtitles | rlm; فقلت، "أنا لست خائفاً من خوض مباراة، rlm; لست خائفاً من السقوط أرضاً. |
| Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | يا رجل؟ لست خائفاً منك |
| Ich habe keine Angst vor dem verdammten Begräbnis. | Open Subtitles | لست خائفاً من أية جنازة لعينة |
| Ich habe keine Angst vor Geistern. Ich werde gut aufpassen, ich werde warten... Wirst du das tun? | Open Subtitles | أي شيء , أنا لا أخاف من الأرواح سأكون متنبهة دائماً, هلا فعلت؟ |
| Ich habe keine Angst vor dem Tod, genauso wenig, wie vor dem Sterben. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الموت بقدر ما أخاف من الاحتضار |
| Ich habe keine Angst vor Messern oder Gewehren oder Feuer oder Gift, vor Vergewaltigung, | Open Subtitles | ، أنا لا أخاف من السكاكين أو المسدسات ، أو النار أو السم ، الأغتصاب |
| Ich habe keine Angst vor deiner Nachahmung vom Film "Shining". Ich muss es nur nicht hören, besonders nachts. | Open Subtitles | أنا لا أخشى إنطباعك الحاد ولكن لا أريد سماعه خصوصاً بالليل |
| Ich habe keine Angst vor Denen. Ich habe keine Angst vor Ihnen. | Open Subtitles | أنا لستُ خائفاً منهم أنا لستُ خائفاً منك |
| Ich habe keine Angst vor Bienen, ich bin allergisch gegen Bienen. | Open Subtitles | انا لا اخاف من النحل بل لدي حساسية تجاهها |
| Ich habe keine Angst vor euch. Hör mal, das ist Schwachsinn. | Open Subtitles | هيّا، بحق اللعنة، لست خائف منكم. انظر، هذا أمر لعين. |
| Ich habe keine Angst vor ihnen, ich beobachte nur genau ihre Bewegungen. | Open Subtitles | لست خائفا منهم مدرك تماما لكل تحركاتهم هذا هو الأمر |
| - Ich habe keine Angst vor einem Loch. | Open Subtitles | لستُ خائفة من مجرد حفرة فى الأرض. |
| Ich habe keine Angst vor Ihnen. Und ich gehe nicht ohne das da. | Open Subtitles | لستُ خائفةً منك و لن أغادر مِنْ دون هذا |
| Ich habe keine Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | لست خائفًا. شاهدت نفسي وأنا أموت. تعرف هذا. |
| Ich habe keine Angst vor ihnen. Nicht mehr. | Open Subtitles | أنا لست خائفةً منهم , لم أعد خائفة |
| Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لستُ خائف منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 