"habe nie aufgehört" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم أتوقف
• لم اتوقف

Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmal.
لم أتوقف أبداً عن التفكير بك ليس حتى ليوم واحد

Sie hätten uns schließen lassen, wenn ich mich gewehrt hätte, aber ich habe nie... aufgehört, dich zu beobachten.
كانوا سيغلقون المكان لو واجهتهم ولكن لم أتوقف أبداً من الاعتناء بك

Ich weiß, ich habe dich verletzt, aber ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
أنا أعلم أنني قُمت بجرحكِ ولكني لم أتوقف عن حُبكِ

Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
انا لم اتوقف عن حبك ابدا.

Ich wollte dich finden. Ich habe nie aufgehört, an dich zu denken.
حاولت أن أجدك لم أتوقف أبدا عن التفكير بك

Wenn es dich interessiert, ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
حسنا اذا كان هناك فرق لم أتوقف عن حبك

Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
لم أتوقف أبدا عن حبك بالمناسبة

Ich habe nie aufgehört, Dich zu lieben... nicht für eine Sekunde.
أنا لم أتوقف عن حبكِ ولو لثانية واحدة

Ich habe nie aufgehört daran zu glauben.
لم أتوقف عن الإيمان قط - أين أنت يا جراي ؟

Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben!
لم أتوقف أبدا عن حبك ، أتعلمين

- Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
يا إلهي، أنا أحبك لم أتوقف عن حبك

Ich habe nie aufgehört, mir die Schuld dafür zu geben, was mit dir passiert ist.
لم أتوقف عن لوم نفسي بسبب ما حدث لك

Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben. Keine Minute, keine Sekunde.
لم أتوقف قط عن حبك لو لدقيقة أو لثانية

Aber ich habe nie aufgehört, mich um Ihre Tochter zu sorgen.
ولكننى لم أتوقف أبدا عن الإهتمام بإبنتك

Aber ich habe nie aufgehört, daran zu denken oder darüber, warum...
لكنّي لم أتوقف لأفكّر بما أفعله أو سببه

Ich habe nie aufgehört, dich zu lieben.
وأنا لم أتوقف عن حبك مطلقا

Ich habe nie aufgehört, dich zu mögen.
لم أتوقف عن الأهتمام بك

Ich habe nie aufgehört Dein Bruder zu sein.
لم اتوقف قط عن كوني أخوكِ.

Ich habe nie aufgehört, ihn zu lieben.
انا لم اتوقف ابداً عن حبه