عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"habe so viel verloren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خسرتُ الكثير
| Ich habe so viel verloren... dass ich mir vorkomme, wie auf einem Floß auf offener See. | Open Subtitles | لقد خسرتُ الكثير مؤخراً ... أشعر وكأنّي رميتُ بجرف البحر ... ولكن الآن |
| Ich habe so viel verloren, was ich geliebt habe. | Open Subtitles | خسرتُ الكثير ممّا أحبّ. |