| Der Zaun wird halten. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | السياج سوف يحمي ولكم وعدي بهذا |
| Aber Sie haben mein Wort, die Bedingungen werden erfüllt. | Open Subtitles | لكن لك وعدي أن تلك الشروط محفوظة. |
| Dean, Sie haben mein Wort... Sie sind sicher unter meinem Dach. | Open Subtitles | دين لديك وعدي انت بامان تحت هذا السقف |
| Sie haben mein Wort, ich werde ihn nicht mehr an sie ran lassen. | Open Subtitles | لك وعدي لن أدعه يمسها أرجوك |
| Officer, Sie haben mein Wort, dass das nie wieder passieren wird. | Open Subtitles | لديك كلمتي أيها الضابط أن هذا لن يتكرر |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديك كلمتي بشان هذا |
| - Sie haben mein Wort. Unbewaffnet. | Open Subtitles | أعطيك وعدي بذلك |
| - Sie haben mein Wort. Unbewaffnet. | Open Subtitles | أعطيك وعدي بذلك |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | سأعود، لكَ وعدي. |
| Ja, ich hab sicher keine Knarre, Mann. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | نعم ليس معي سلاح أمنحك وعدي |
| Ich werde mich sofort um die Sache mit Mrs. Barlow kümmern. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | سأتطرق لوضع السيدة (بارلو) في الحال، لكِ وعدي. |
| Hey. Werden wir. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | سنفعل لديك وعدي |
| - Er ist mein Fahrer. - Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | انهُ سائقي لك وعدي |
| Ja, Sie haben mein Wort! | Open Subtitles | -تبا لي , نعم , أعطيكي وعدي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لك وعدي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | أعطيك وعدي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لك وعدي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لك وعدي. |
| Sie haben mein Wort, Sir. | Open Subtitles | , لديك كلمتي سيدي |
| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديك كلمتي بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 