| Und sie haben meine Hammerhead ruiniert! | Open Subtitles | ولقد أحدثوا كل هذا الخراب بالهاميرهيد خاصتي |
| - Oh, Gott, die haben meine Klarinette kaputt gemacht. | Open Subtitles | ـ يالهي، لقد حطموا المزمار خاصتي. ـ ماذا |
| Sie und ihre schicke Frauen Bande waren in meiner Wohnung... und haben mich sexuell belästigt und haben meine Lyoner geklaut. | Open Subtitles | إنها تتعقبك يا رجل ، هي وفتياتها المبهرجات كنا في شقتي يزعجاني جنسياً وسرقا شطيرة لحم الخنزير خاصتي |
| Sie haben meine Visitenkarte schon ein halbes Jahr. | Open Subtitles | لديك بطاقة العمل خاصتي لما يربو عن الستة أشهر. |
| Sie haben meine Tumaten gestohlen und Kacke in meinem Garten gelassen. | Open Subtitles | لقد سرقت الطماطم خاصتي وتركتُ أثاراً في حديقتي. |
| Sie haben meine Krugerrands gestohlen und ich will sie zurück. | Open Subtitles | أنت سرقت الكروغر خاصتي وأريد إستعادتهم |
| Sie haben meine Kamera kaputt gemacht. | Open Subtitles | ! لقد حطمت الكاميرا خاصتي - إقترب من هنا مجدداً - |
| Sie haben meine Wasserpfeifer gestohlen! | Open Subtitles | لقد سرقوا أنبوب المياه خاصتي |
| Wie denn? Sie haben meine Portal- Pistole. | Open Subtitles | لقد أخذوا مسدس البوابات خاصتي |
| Die haben meine Szechuan Dan Dan Nudeln vergessen. | Open Subtitles | لقد نسوا معكرونة "سيشوان دان دان" خاصتي |
| Oh, verdammt, die haben meine Visa-Karte gesperrt. | Open Subtitles | سحقا، أُلغِيَت بطاقة (الفيزا) خاصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 