| Haben Sie diesen Mann schon einmal gesehen? Er wurde letzte Nacht erschossen. | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل، تم إطلاق النار عليه الليلة الماضية |
| Hören Sie, Haben Sie diesen Kerl in der Mordnacht gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ليلة الجريمة؟ |
| Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | اوه ، انتظر هذا ، هل رأيت هذا الرجل |
| Haben Sie diesen Mann schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل من قبل؟ |
| Ich übernehme. Haben Sie diesen Brief geschrieben? | Open Subtitles | وانا اتولى الأمر, هل كتبت هذا الخطاب ؟ |
| Wo Haben Sie diesen Psychopathen her? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه المضطربين النفسيين الروس |
| Den Nachrichten nach, Haben Sie diesen Gentleman getötet. | Open Subtitles | طبقاً للأخبار فأنتَ قد قتلت ذلك الرجل |
| Haben Sie diesen jungen Mann vor jenem besagten Tag schon einmal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الشاب قبل اليوم المذكور؟ |
| Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل في الآونة الأخيرة ؟ |
| - Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل هنا ؟ لا , آسفة |
| Sir, Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | سيدى ، هل رأيت هذا الشخص من قبل ؟ |
| Haben Sie diesen Mann schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟ |
| Haben Sie diesen Mann schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟ |
| Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | هذا ، هل رأيت هذا الرجل |
| Haben Sie diesen Hund gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الكلب؟ |
| Haben Sie diesen Jungen gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الصبي؟ |
| Haben Sie diesen Mann schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل |
| Haben Sie diesen Mann schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟ |
| Haben Sie diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل؟ |
| Wo Haben Sie diesen Psycho her? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه المضطربين النفسيين الروس |
| Eine Frage hab ich an Sie, Haben Sie diesen Hurensohn umgebracht? | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالًأ هل قتلت ذلك الداعر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 