| - Haben Sie Familie? | Open Subtitles | أسمع , ليس هناك طريقة لتفعل ذلك هل لديك عائلة أيها العقيد ؟ |
| Haben Sie Familie zu Hause, Mr. Chase? | Open Subtitles | هل لديك عائلة في الوطن، السيد. مطاردة؟ |
| Haben Sie Familie, Doc? | Open Subtitles | هل لديك عائلة يا دكتور؟ |
| Haben Sie Familie, mein Junge? | Open Subtitles | ألديك عائلة يابُني؟ |
| Haben Sie Familie? | Open Subtitles | ألديك عائلة |
| - Haben Sie Familie? | Open Subtitles | ـ ألديك أسرة ؟ ـ نعم |
| - Haben Sie Familie hier? | Open Subtitles | -إذن، هل لديكِ عائلة هنا؟ |
| Haben Sie Familie? | Open Subtitles | هل لديك عائلة ؟ |
| Haben Sie Familie, Dr. Gill? | Open Subtitles | هل لديك عائلة دكتورة غيل؟ |
| Also Haben Sie Familie hier? | Open Subtitles | هل لديك عائلة هنا؟ |
| Ich erinnere mich nicht,... Haben Sie Familie? | Open Subtitles | ... لا أتذكر هل لديك عائلة ؟ |
| Haben Sie Familie in Wisconsin? | Open Subtitles | هل لديك عائلة في (ويسكونسن)؟ |
| Haben Sie Familie? | Open Subtitles | هل لديك عائلة |
| Haben Sie Familie, oder...? | Open Subtitles | ألديك عائلة ؟ |
| Haben Sie Familie... | Open Subtitles | ألديك عائلة.. |
| Haben Sie Familie? | Open Subtitles | ألديك أسرة ؟ |
| Haben Sie Familie in Michigan? | Open Subtitles | هل لديكِ عائلة في "ميشغان"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 