عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haben sie gedient" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خدمت
-
خدمتِ
| - haben Sie gedient? | Open Subtitles | هل خدمت بالجيش؟ نعم. |
| Ein wahrer Patriot. - Wo haben Sie gedient, mein Sohn? | Open Subtitles | -أين خدمت يا بُني؟ |
| - haben Sie gedient? | Open Subtitles | -هل خدمت في الجيش؟ |