عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haben sie mit ihr gemacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فعلت بها
-
فعلت لها
-
فعلتم بها
-
فعلته بها
-
فعلوا بها
| Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت بها ؟ |
| Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت بها ؟ |
| Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت بها ؟ |
| - Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت لها ؟ - لا شيء - |
| Sie ist tot. Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | يا إلهى ، ماذا فعلتم بها ؟ |
| - Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | -ما الذي فعلته بها ؟ |
| Suki? - Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | -ماذا فعلت بها ؟ |
| Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | -ماذا فعلت بها إذاً؟ |
| Was haben Sie mit ihr gemacht? | Open Subtitles | -ماذا فعلت بها إذن؟ |