| Haben Sie sich entschieden, was Sie als Henkersmahlzeit möchten? | Open Subtitles | هل قررت ما الذي تريده من أجل وجبتك الأخيرة؟ |
| Haben Sie sich entschieden, was Sie tun werden? | Open Subtitles | إذاً هل قررت يا "إيدي"؟ ماذا ستفعل؟ |
| Haben Sie sich entschieden, was Sie haben möchten? | Open Subtitles | هل قررت ماذا ستتناولين؟ |
| Haben Sie sich entschieden? | Open Subtitles | هل قرّرت ماذا تريد؟ |
| - Haben Sie sich entschieden, Sir? | Open Subtitles | هل قرّرت ماذا تريد، سيدي ؟ |
| Na, Jennifer, Haben Sie sich entschieden, mit welchem dieser drei Herren Sie sich verabreden werden? | Open Subtitles | حسنًا، يا (چـينيفر) هـل ..... قررتِ مع أيًا من الثـلاثة سـادة هؤلاء سـتخرجين بموعـد؟ |
| Haben Sie sich entschieden? | Open Subtitles | هل قررت ؟ - نعم - |
| - Haben Sie sich entschieden? | Open Subtitles | هل قررت بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 