عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haben sie versucht es" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل جربت
| Haben Sie versucht es aus- und wieder anzuschalten? | Open Subtitles | هل جربت اطفاؤه و من ثم إعادة تشغيله؟ |
| Haben Sie versucht es aus- und wieder anzuschalten? | Open Subtitles | هل جربت اطفاؤه و من ثم إعادة تشغيله؟ |
| Haben Sie versucht es aus- und wieder anzuschalten? | Open Subtitles | هل جربت اطفاؤه .. و من ثم إعادة تشغيله؟ |
| Haben Sie versucht, es an- und auszuschalten? | Open Subtitles | هل جربت اطفاؤه وإعادة تشغيله؟ |