"haben uns gestritten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تشاجرنا
• تعاركنا

Wer hat denn da so geschrien? Mein Geschäftsführer und ich haben uns gestritten.
ماذا كان كل هذا الصياح ؟ مدير فندقى وانا تشاجرنا حالاً

Mom und ich haben uns gestritten. Das passiert von Zeit zu Zeit.
أمّي وانا تشاجرنا نوعا ما وهذا يحدث نادرا جدا

Wir haben uns gestritten. Es lief furchtbar aus dem Ruder. Ich bin geflohen.
لقد تشاجرنا ، وسائت الأمور سائت كثيراً..

Wir sind nicht mehr zusammen. Wir haben uns gestritten.
لم أعد أراه مجدداً,لقد تشاجرنا

An dem Morgen, äh, warst du noch am Schlafen, aber... aber Ben und ich haben uns gestritten.
ذلك الصباح، كنت لازلت نائماً و لكن بِن و أنا تعاركنا

Wir haben uns gestritten, aber das war unwichtig.
أنا أعنى اننا قد تشاجرنا قليلاً كل زواج به مشجرات. -لا تقلق بهذا

Wir haben uns gestritten und ich ging ins Bett und ich konnte nicht schlafen.
rlm; تشاجرنا وخلدت للنوم، وأصابني الأرق. rlm;

Wir haben uns gestritten.
لقد تشاجرنا وتحججت.

Wir haben uns gestritten.
بل تشاجرنا في الواقع

Wir haben uns gestritten. - Ach, nein.
لقد تشاجرنا قليلا

Wir haben uns gestritten, und er kam ins Gefängnis.
لقد تشاجرنا وذهب للسجن

Wir haben uns gestritten, so vor fünf Jahren.
لقد تشاجرنا منذ حوالي... خمس سنوات

Wir haben uns gestritten, und du bist weggerannt.
لقد تشاجرنا وانتي ذهبتي

Wir haben uns gestritten.
نحن لا نتحدث، لقد تشاجرنا

Hör zu, wir haben uns gestritten. Das passiert.
"اصغِ، تجادلنا و تشاجرنا بضعة مرات"

Mom und ich haben uns gestritten.
أنا وأمي تشاجرنا

Wir haben uns gestritten wegen...
لقد تشاجرنا حول...

Scott und ich haben uns gestritten und ich... habe ihn weggedrückt.
تشاجرنا أنا و(سكوت) وقمت بدفعه

Wir haben uns gestritten.
لقد تعاركنا