"haben wir die chance" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لدينا الفرصة
• لدينا فرصه

Entspann dich, ich habe mich darum gekümmert, aber jetzt haben wir die Chance, dich dort reinzubekommen,
روّق ، لقد تعاملتُ مع الأمر، لكن الآن لدينا الفرصة لكي ندخلك.

In diesem kambrischen Zeitalter der großen Daten und sozialen Netzwerke haben wir die Chance, diese neuen Institutionen tatsächlich selbst zu verändern.
نحن نعيش في عصر كمبري من البيانات الضخمة، و الشبكات الإجتماعية و لدينا الفرصة لإعادة تصميم هذه المؤسسات الحديثة في الواقع.

Es stimmt, und darum haben wir die Chance, etwas zu tun, das wir nie tun, Carlos:
أنت على حقّ .. ولهذا لدينا الفرصة

Dann haben wir die Chance, ihre Flanken zu bekämpfen.
اذا دبرنا ذلك .. فسيكون لدينا فرصه لقتال أجنابهم