| Mit Sarai kam auch ihre Dienerin... Hagar, die Ägypterin. | Open Subtitles | وجاءت مع ساراى أيضاً خادمتها المصرية هاجر |
| Gott führte Ismael und seine Mutter Hagar in ein gutes Land. | Open Subtitles | كلا ... الله جاء بإسماعيل و أمه هاجر إلى أرض مباركه |
| Abram ging zu Hagar und sie empfing. | Open Subtitles | دخل أبرام على هاجر فحبلت |
| Super, denn ich habe die Geschichte über Sammy Hagar und der Belgischen Waffel gesichert und geladen. | Open Subtitles | رائع ، لأن لديّ قصة (سامي هيجر) وبسكويت الوافل البلجيكي مستعدة ومتأهبة |
| In Cabot sah ich, wie Sammy Hagar eine Belgische Waffel gegessen hat! | Open Subtitles | -في (كابو) رأيت (سامي هيجر) يأكل بسكويت الوافل البلجيكي |
| Hagar, die Ägypterin... um unserer Sippe willen. | Open Subtitles | هاجر المصرية ... لتكون زوجتك |
| Was jammerst du, Hagar? | Open Subtitles | ما لك يا هاجر |
| Sammy Hagar! Alice Cooper! | Open Subtitles | {\pos(192220)}سامي هاجر! |
| Super, denn ich habe die Geschichte über Sammy Hagar und der Belgischen Waffel gesichert und geladen. | Open Subtitles | رائع ، لأن لديّ قصة (سامي هيجر) وبسكويت الوافل البلجيكي مستعدة ومتأهبة |
| In Cabot sah ich, wie Sammy Hagar eine Belgische Waffel gegessen hat! | Open Subtitles | -في (كابو) رأيت (سامي هيجر) يأكل بسكويت الوافل البلجيكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 