| Aber Hahnenkämpfe sind illegal und unmoralisch. | Open Subtitles | ولكن مصارعة الديوك نشاطاً غير شرعي وغير اخلاقي. |
| Kulturellen Eigenheiten ungeachtet, empfinde ich Hahnenkämpfe als abscheulich. | Open Subtitles | خصوصيات ثقافية رغم ذلك أجد مصارعة الديوك بغيضة |
| Hahnenkämpfe sind illegal. | Open Subtitles | كرايمر، مصارعة الديوك غير شرعية. |
| Ich dachte, Hahnenkämpfe sind in Brasilien illegal. | Open Subtitles | إعتقدت بأن مصارعة الديكة "غيرقانونية،في" البرازيل. |
| Ich dachte, Hahnenkämpfe sind in Brasilien illegal. | Open Subtitles | إعتقدت بأن مصارعة الديكة "غيرقانونية،في" البرازيل. |
| Nein danke. Ich hasse Hahnenkämpfe. | Open Subtitles | لا,شكراً لا احب صراع الديوك |
| Marcelino veranstaltet Hahnenkämpfe hinten in seinem Laden. | Open Subtitles | مارسلينو يقيم مباريات مصارعة ديوك في مؤخرة متجره. |
| Keine Hahnenkämpfe mehr. | Open Subtitles | لا، لا مزيد من مصارعة الديوك. |
| Hahnenkämpfe gibt es schon seit 6.000 Jahren, Gary. Das hab ich doch gesagt. | Open Subtitles | مصارعة الديوك في جميع أنحاء منذ 6000 سنة يا (غاري) |
| Oh, ich mache jetzt Hahnenkämpfe. | Open Subtitles | -دخلت مجال مصارعة الديوك |
| Die Hahnenkämpfe. | Open Subtitles | صراع الديوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 