| Ich habe dir die Unterlagen für die Wohnung in Haifa hierhin gelegt. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد وضعت الأوراق من أجل شقة (هايفا) على المكتب |
| In Haifa. | Open Subtitles | في (هايفا) |
| Bitte erzählen Sie mir nicht, dass es hierbei um diese Auseinandersetzung in Haifa geht. | Open Subtitles | رجاءً لا تقولي أن هذا بشأن ذاك الشجار الصغير في حيفا |
| Es gab sogar eine Abzweigstrecke nach Haifa im heutigen Israel, am Mittelmeer. | TED | حتي إنه كانت هناك خطة لفرع إلي حيفا فيما تطل إسرائيل اليوم , على البحر المتوسط . |
| - Er war geplant für den 14., aber es sieht so aus, als würden wir am 13. in Haifa anlegen. | Open Subtitles | كان من المفترض اقامتها في الرابع عشر من الشهر و لكن يبدو أننا سنرسو في "حيفا" في اليوم الثالث عشر |
| Haifa das Rom sein könnte. | Open Subtitles | بمقدور مدينة حيفا ان تكون روما |
| - Sie verließ Haifa vor einer Woche. | Open Subtitles | ترك حيفا قبل إسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 