Ja, das weiß ich, aber ich kann nicht einfach Familien auf die Straße werfen, damit Hairies einziehen können. | Open Subtitles | نعم، أدري، لكنّي لا أستطيع طرد العوائل إلى الشّوارع، لأُسكن المُشعرين بدلًا عنهم |
Die Inclusion-Initiative wird uns eine echte Chance bieten, damit Menschen und Hairies friedlich Seite an Seite leben können. | Open Subtitles | مُبادرة الإدمـاج ستمنحنـا فرصة حقيقية لكي يعيش البشر و المُشعرين بهدوء وسلام جنبـًا إلى جنب |
Und die Strafen für jeden, der Hairies aus der Zone schmuggelt, werden sowohl härter als auch strikter durchgesetzt. | Open Subtitles | وفرض عقوبات على أي شخص "يحاول تهريب المُشعرين من "المنطقة والآن أصبحت أشدّ قسوة وتُنفذ بدقّة أكبر |
Er pumpt Hairies mit Chemikalien voll. | Open Subtitles | إنهُ يضخ المُشعّرين بمواد مليئة بالكيماويات |
Er hat einmal für die Hairies gesprochen und jetzt versucht er, sie zu neutralisieren. | Open Subtitles | لقّد تعود أن يدافع عن المُشعّرين والآن يحاول محو خوارقهم |
Die Initiative bedeutet, dass Hairies nicht länger eine Bedrohung für die Menschen sind. | Open Subtitles | المُبادرة تعني أن المُشعّرين لم يعودا يشكلون تهديداً على البشر |
Falls ihr wollt, dass die Hairy-Scheißdinger verschwinden, beseitigt die Zone und Menschen wie Waruu West, die Hairies beherbergen. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في التخلص من من المشعرين يجب أن تتخلّص من الأناس أمثال (وارو ويست) الذين يخبئون المُشعرين |
Die Initiative ist der einzige Weg, den ich sehe, um die Hairies zu retten. | Open Subtitles | المُبادرة هي الطريقة الوحيدة التي رأيت أنهـا ستنقذ المُشعّرين |
Sie verstehen die Hairies nicht. | Open Subtitles | أنتِ لستِ على دراية بـ المُشعّرين |