Er war mal ein großer, starker, leicht reizbarer Kerl, ...mit tätowiertem Hakenkreuz auf der Zunge. | Open Subtitles | كان رجلاً ضخماً مضطرباً.. بجلده المتعرق عضلاته ممدة ومتورمة.. وشم الصليب معوج بلسانه.. |
Meine Mom erschießt mich für das Hakenkreuz. | Open Subtitles | إنه يشبه الصليب المعقوف بالفعل ستقتلني والدتي |
Es ist nur, ein Hakenkreuz eingraviert im Kopf des Toten, | Open Subtitles | الصليب المعقوف جزءا من في رأس الرجل قتيل، |
Wenn Gott dir ein Hakenkreuz gibt, öffnet er ein Fenster. | Open Subtitles | عندما أعطاك الله الصليب المعقوف، وقال انه يفتح نافذة. |
Ich denke sie entschloss sich dazu, als sie das Hakenkreuz auf meinen Hintern sah. | Open Subtitles | أظنها قررت ذلك عندما رأت "الصليب المعقوف" على مؤخرتي. |
- Du hasst doch dieses Hakenkreuz, oder? | Open Subtitles | أنتَ تكرَه الصليب المَعقوف، صح؟ |
Das Hakenkreuz wirft seinen bösen Schatten. | Open Subtitles | الصليب المعقـوف ينشـر ظله الشيطاني |
Ich habe immer noch ein Hakenkreuz auf meinen Arsch tätowiert. | Open Subtitles | ما زالَ وشم الصليب المعكوف على مؤخرتي |
In seinen frühen Münchner Jahren übernahm Hitler ein hinduistisches Symbol, das Hakenkreuz oder Swastika, als Symbol der Nazis. | Open Subtitles | في اول أيامه في ميونيخ ...هتلر اتخذ رمز هندوسي قديم الصليب المعقوف كرمز للنازية |
Oder vielleicht ein kleines Hakenkreuz auf deinem... | Open Subtitles | أو قد تنقش وشم الصليب المعقوف أو ماشابه على رقبتك ... |
Das Hakenkreuz ruft euch! | Open Subtitles | الصليب المعقوف يناديكم ! ِ |
Das Hakenkreuz drücke ich nicht. | Open Subtitles | سأضغط على "الصليب المغقوف". |
Ein Hakenkreuz. | Open Subtitles | الصليب المعقوف |
Ich glaube an den Gral, nicht das Hakenkreuz. | Open Subtitles | أنا أؤمن بالكأس و ليس بالصليب المعقوف |