| Hales, wir werden viele Häuser haben, aber Tree Hill ist unser zu Hause. | Open Subtitles | هيلز, سيكون لدينا كل الانواع من المنازل لكن تري هيل هي وطننا |
| Nun, du kannst ihn nicht für immer auf ihn aufpassen, Hales. | Open Subtitles | تعرفين, لايمكنك مجالسته الى الابد, هيلز |
| Wir sollten das Haus nehmen, Hales. | Open Subtitles | علينا ان نحصل على المنزل, هيلز |
| Du wirst das toll machen, Hales. | Open Subtitles | ستكونين رائعة يا هيلز |
| Hales, es tut mir wirklich leid, dass deine Mutter nicht hier ist. | Open Subtitles | (هيليز) أنا متأسفة للغاية لأن أمك ليست هنا |
| Du musst ihn vorantreiben, Hales. | Open Subtitles | عليك بالضغط عليه, هيلز |
| Hales und Ich haben das immer in der High School gemacht, weißt du... Hippie-Eltern, großgezogen, um etwas zurückzugeben. | Open Subtitles | أنا و (هيلز) تعوّدنا على القيام بهذا ...حين كنّا في الثانوية، أنت تعلم |
| Du hast getan, was du konntest, Hales. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما تقدرين عليه (هيلز) |
| Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Hales. | Open Subtitles | (عيد ميلاد سعيد يا (هيلز |
| Hales, ich muss mit ihm reden. | Open Subtitles | (هيلز) أريد أن اكلمه |
| Nein, Hales, ich muss hier bleiben. Wieso? | Open Subtitles | لا(هيلز)يجب علي البقاء هنا |
| Es war Glück, Hales. | Open Subtitles | (لقد كان حظاً (هيلز |
| Denkt darüber nach, Hales. | Open Subtitles | (حسناً,فكري بالأمر(هيلز |
| Hales, na klar. | Open Subtitles | (هيلز) بالطبع. |
| - Hi, Hales. | Open Subtitles | -مرحباً (هيلز) |
| - Hales. | Open Subtitles | -(هيلز) |
| Hales... | Open Subtitles | (هيلز) |
| Es geht ihm schlechter, Hales. | Open Subtitles | (هيلز) |
| Schule war niemals leicht für mich, Hales. | Open Subtitles | المدرسة لم تكن سهلةً علي أبداً (هيليز) |
| Das hat sie bereits getan, Hales. | Open Subtitles | (لقد قامت بهذا بالفعل(هيليز صه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 