| Lass mich den Hallo Amerika - Job bekommen. Ich schaffe es. | Open Subtitles | دعني أفوز بوظيفة "مرحباً أمريكا" يمكنني أن ألم شملي |
| Nein, mach' du ruhig deine Hallo Amerika - Sache weiter. | Open Subtitles | لا، إبق عندك وقم بإختبار "مرحباً أمريكا" ذاك |
| Hallo, Amerika. Es ist 02:00 Eastern Time. | Open Subtitles | مرحباً " أمريكا "، إنها الثانية صباحً بالتوقيتالشرقى. |
| Warte, hier liegt noch dieser Brief von Hallo Amerika. | Open Subtitles | دعني أنقل هذه الرسالة من (مرحباً أمريكا) |
| Noreen, sie boten mir die Show Hallo Amerika mit Bryant Gumbel an. | Open Subtitles | (نورين)، لقد قبلت بالوظيفة ببرنامج "مرحباً أمريكا" مع (بريانت غامبيل) |
| Dave, hier ist Mark Derson von Hallo Amerika. | Open Subtitles | (ديف)، معك (مارك ديرسن) من "مرحباً أمريكا" |
| Hallo Amerika hat sich bei mir gemeldet. | Open Subtitles | جائني عرض من "مرحباً أمريكا" |
| Es ist Hallo Amerika. | Open Subtitles | إنه "مرحباً أمريكا" |
| - Mark Derson von Hallo Amerika. | Open Subtitles | -معك (مارك ديرسن) من "مرحباً أمريكا " |
| He, Hallo Amerika. | Open Subtitles | أهلاً "مرحباً أمريكا" |
| Hallo Amerika mit Bryant Gumbel verhalf ihm zu einem echten Neuanfang, außerdem zu einem Gehalt von $980.000. | Open Subtitles | يبدو أن برنامج "مرحباً أمريكا" مع (براينت غامبيل)... جعلهم يبدأوا من جديد... وزاد الراتب إلى 980 ألف دولار بعد خصم الضرائب... |
| "Hallo Amerika". | Open Subtitles | مرحباً أمريكا |
| Hallo, Amerika. | Open Subtitles | مرحباً أمريكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 