عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hallo noch mal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مرحبا مرة أخرى
-
مرحباً مجدداً
-
مرحبًا مرة أخرى
| Dr. Jeffries, hallo noch mal. | Open Subtitles | جيفريز, مرحبا مرة أخرى. |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحبا مرة أخرى. |
| - Kim, hallo noch mal. | Open Subtitles | - كيم، مرحبا مرة أخرى. |
| Hallo, noch mal. | Open Subtitles | كماكنتأنت، مرحباً مجدداً |
| - hallo noch mal, Detective Bell. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً يا محقق (بيل). أدخلي. |
| - hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحبًا مرة أخرى -أجاي ؟ |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحبا مرة أخرى |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً |
| - hallo noch mal, Rachel. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً يا (رايتشل). |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً. |
| hallo noch mal. | Open Subtitles | مرحباً مجدداً. |