عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"halt die hände" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ضع يديك
| Halt die Hände so hoch, dass ich sie sehen kann. Nimm die Hände hoch! | Open Subtitles | ضع يديك بحيث أراهما ضع يديك بحيث أراهما! |
| Setz dich. Halt die Hände so, dass ich sie sehen kann. | Open Subtitles | اجلس ضع يديك حيث استطيع ان اراها |
| Halt die Hände so. Halt die Hände so. | Open Subtitles | ضع يديك هناك ضع يديك هناك |
| Halt die Hände so. | Open Subtitles | ضع يديك هناك |