عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haltet den mund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اخرسوا
-
اصمتا
-
اخرسو
| Ok, alle miteinander. Haltet den Mund! | Open Subtitles | حسناً, اسمعوا انتما الاثنان, فقط اخرسوا. |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | ...من شرطة شيكاغو اخرسوا |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | اخرسوا |
| Haltet den Mund, alle beide. | Open Subtitles | اصمتا كلاكما. |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | اخرسو |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | اخرسو! |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | ! اخرسوا |
| Haltet den Mund! | Open Subtitles | اخرسوا ! |