| Was haltet ihr von einer letzten Party ihm zu Ehren? | Open Subtitles | ما رأيكم لو نحتفل جميعاً مرة أخيرة من أجله؟ |
| Hey, was haltet ihr von meiner Entchen-Krawatte? Ziemlich süß, oder? | Open Subtitles | أهلا، ما رأيكم في ربطة العنق ذات صور البط خآصتي ؟ |
| Sagt mir mal, Bravos, was haltet ihr von Schwulen beim Militär? | Open Subtitles | أخبروني أمرًا ما يا فريق برافو ما رأيكم بالشواذ في الجيش؟ |
| Und so gingen eine Woche, zwei Wochen, drei Wochen vorbei, und am Ende schlug ich vor: "Gut, was haltet ihr von Blau?" | TED | لذا، مرّ أسبوع، أسبوعين، ثلاثة أسابيع، وفي النهاية، قلت" حسناً، ما رأيكم باللون الأزرق؟" |
| Was haltet ihr von einem kleinen Spiel? Wahrheit oder Wahrheit? | Open Subtitles | ما رأيكما في أن نلعب لعبة اخبار الحقيقة؟ |
| Sein Nachfolger fragte Tom und mich: "Was haltet ihr von Michael?" | TED | لذلك توجه الشخص الذي انتدبه بالسؤال إليّ وإلى توم "ما رأيكم بمايكل؟" |
| Was haltet ihr von Pink und Gelb? | Open Subtitles | ما رأيكم باللون الاصفر و الوردى؟ |
| - Was haltet ihr von meinem Freund? - Das muss man dem alten Craig lassen. | Open Subtitles | ما رأيكم بصديقي؟ |
| Was haltet ihr von sowas? | Open Subtitles | أجل أجل، ما رأيكم بهذا؟ |
| Was haltet ihr von dieser Jane? | Open Subtitles | ما رأيكم يا رفاق في تلك الفتاة ( جاين ) ؟ |
| Was haltet ihr von meiner Kette? | Open Subtitles | ما رأيكم بقلادتي الجديده؟ |
| Nun... was haltet ihr von dem Buch? | Open Subtitles | ما رأيكم في الكتاب ؟ |
| Was haltet ihr von diesem bösen Jungen? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا الفتى السيئ؟ |
| Was haltet ihr von meinem Bart? | Open Subtitles | ما رأيكم بحلاقتي الجديدة؟ |
| - Hey, was haltet ihr von Donnelly? - Oh, Mann, der Junge ist schnell. | Open Subtitles | - ما رأيكم يا رجال في ( دونلي ) ؟ |
| Was haltet ihr von Stacy? - Sie ist ziemlich blass. | Open Subtitles | -وما رأيكم بـ " ستيسي " ؟ |
| Na, was haltet ihr von ihr? | Open Subtitles | ما رأيكم فيها |
| - Was haltet ihr von Mindy? - Die scheint ok zu sein. | Open Subtitles | إذاً ، ما رأيكم بـ(ميندي)؟ |
| Was haltet ihr von den Applewhites? | Open Subtitles | ما هو رأيكم بـ(أبلووايت) ؟ |
| Was haltet ihr von diesem Stavo? Der ist komisch. | Open Subtitles | ما رأيكما في هذا الشخص (ستافو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 