| Nein, dies nicht Geschmack wie normale Hammel. | Open Subtitles | كلاّ، لا يبدو مذاق هذا كمذاق لحم ضأن طبيعي |
| Gestern Hammel, heute Hammel, und verdamme mich, wenn's morgen nicht schon wieder Hammel gibt. | Open Subtitles | ،لحم ضأن في الأمس ولحم ضأن اليوم وأظنّ أنّنا سنأكل لحم ضأن غدًا أيضًا |
| Ist er der Geschmack wie normale Hammel? | Open Subtitles | أيبدو مذاقه كمذاق لحم ضأن طبيعي؟ |
| Ganz schön teuer für so einen Hammel. | Open Subtitles | هذا مبلغ كبير على خروف واحد |
| - Une jambe de mouton. - Hammel, Sir? | Open Subtitles | خروف يا سيدى نعم |
| Finanzchef von Hammel Technologies. | Open Subtitles | وهو المدير التنفيذي لـ"هاميل" للتكنولوجيا ومؤسسها |
| Ist er der Geschmack wie normale Hammel? | Open Subtitles | أيبدو مذاقه كمذاق لحم ضأن طبيعي؟ |
| Gestern Hammel, heute Hammel. | Open Subtitles | لحم ضأن بالأمس، وضأن اليوم، ثم ماذا ؟ |
| Ist das Hammel? | Open Subtitles | هل هذا لحم ضأن ؟ |
| Meine Übernahme von Hammel Technologies... plus Tochtergesellschaften ist der erste Schritt... eines langfristigen Projekts, begleitet von Fusion... und einer Rationalisierung... des derzeit schlampigen Marktes. | Open Subtitles | امتلاكي شركة *هاميل* للتكنولوجيا.. وفروعها هو مجرد خطوة أولى.. في مغامرة بعيدة المدى ستشهد في النهاية اندماجاً.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 