| Noch nicht, Hammy! Wenn du noch mal mußt, dann geh einfach! | Open Subtitles | لم أنتهى بعد يا هامى وإذا أردت أن تذهب ثانية فلتذهب |
| Wir haben das ganze Futter im Winter aufgefressen, Hammy. | Open Subtitles | لقد أكلنا كل الطعام يا(هامى)ـ طوال الشتاء |
| Hammy, was denn für ein komisches Ding? | Open Subtitles | هامى , ما هو الشيئ الغريب؟ |
| Hammy, Mann, du bist furchteinflößend. Du hast mir einen Schrecken eingejagt. | Open Subtitles | ـ(هامى) إنك رائع يارجل لقد أخفتنى أنا أيضاً |
| Hammy, ich hab dir doch gesagt, dieser Keks ist Müll. | Open Subtitles | ــ (هامى) لقد أخبرتك ان هذه الكعكة قمامة |
| Also gut. Komm schon Hammy, folge dem roten Licht. | Open Subtitles | حسنا ها قد بدأنا هيا يا (هامى) إتبع الضوء الأحمر |
| Er arbeitet. - Hammy, ich komme. | Open Subtitles | -إته يعمل أنا قادم إليك يا(هامى)ـ |
| - Morgen, Hammy. | Open Subtitles | -صباح الخير يا (هامى)ـ |
| - Gleich, Hammy. | Open Subtitles | -لحظة يا (هامى)ـ |
| Hammy, komm zurück. | Open Subtitles | ــ (هامى) إرجع إلى هنا الآن |
| Ähm...ja, Hammy. | Open Subtitles | أجل يا هامى |
| Hammy, du weißt doch, daß ich... | Open Subtitles | ـ (هامى) إنك تعلم أننى لم ـ ـ |
| Hammy, laß mich rein. | Open Subtitles | ــ (هامى) دعنى أدخل |
| Jetzt Hammy, geh. Los! | Open Subtitles | الآن يا(هامى) إذهب |
| Ist das Hammy? | Open Subtitles | هل هذا (هامى)؟ |
| Hammy? | Open Subtitles | ــ (هامى)؟ |
| Hammy? | Open Subtitles | (هامى)ـ |
| Ja, Hammy. | Open Subtitles | أجل يا (هامى)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 