| Alle ziehen Handschuhe an. | Open Subtitles | غرفة الفتاة في الطابق السفلي كل واحد يرتدي القفازات |
| Zieht Handschuhe an, wenn ihr das aufhebt. | Open Subtitles | يا رفاق اذا امسكتم فضلاته استعملوا القفازات |
| Wenn Sie noch etwas trinken wollen, ziehen Sie bitte diese Handschuhe an. | Open Subtitles | أقول ، إن أردت ... شرب كأس آخر أتمانع بأن ترتدي هذه القفازات ؟ ... |
| Er hatte Handschuhe an. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قفازات. |
| - Wohl kaum. Alle hatten Handschuhe an. | Open Subtitles | كان الجميع يرتدي قفازات |
| Tatsächlich hatte ich Handschuhe an, aber danke. | Open Subtitles | في الواقع، كنت أرتدي قفازاً وقتها لكن شكراً |
| Wieso fasst du das alles ohne Handschuhe an? | Open Subtitles | كيف لا ترتدي قفازاً مطاطياً وأنت تمسك هذا ؟ |
| Lass die Handschuhe an! Du hast sie noch gar nicht benutzt! | Open Subtitles | لا تخلع القفازات لم تستخدمهم في الاصل |
| Mir geht es gut. Ziehen Sie die Handschuhe an, bitte. | Open Subtitles | ايمكنك استخدام هذه القفازات من فضلك |
| Ich ziehe nächstes Mal Handschuhe an. | Open Subtitles | سوف أرتدى القفازات فى المرة القادمة |
| Wozu ziehen Sie sich Handschuhe an? | Open Subtitles | لماذا تضع القفازات ؟ |
| Geh zurück, zieh die Handschuhe an. | Open Subtitles | رجعت، لبست القفازات وانطلقت |
| Und zieh Handschuhe an. Großer Gott. | Open Subtitles | إستخدم القفازات |
| Du hast nicht mal die Handschuhe an! | Open Subtitles | -أنت لم ترتدي القفازات حتى . -أنا وضعت قفازتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 