| Das hier ist ein Oktopus. Dies ist die Arbeit von Dr. Roger Hanlon vom Meeresbiologie-Laboratorium. | TED | هذا أخطبوط هذه أعمال الدكتور روجر هانلون من مختبر البيولوجيا البحرية |
| Glaubst du, sie bringen Hanlon zurück nach Em City? | Open Subtitles | تَعتقِد أنهُم سيُعيدونَ هانلون إلى مدينة الزُمُرُد؟ |
| Ich fand gerade einen Brief, der auch an Agent McLane und jemanden namens Josef Hanlon geschickt wurde. | Open Subtitles | لقد عثرت على خطاب لتوي تم نسخه و إرساله إلى العميل ماكلاين و شخص يدعى جوزيف هانلون |
| Wir versuchen Firmenkonten, Hanlon Digital Business Kreditkarten Angaben. | Open Subtitles | نحن نحاول في حسابات شركة هانلون الرقمية إفادات بطاقات الإئتمان |
| Der Hanlon Jet ist in der Stadt, aufgetankt und wartet auf Abflug. | Open Subtitles | طائرة هانلون في البلدة معبأه بالوقود و تنتظر الإقلاع |
| Häftling Nummer 98H462, Richard Hanlon. | Open Subtitles | السَجين رقَم 98إتش462 ريتشارد هانلون |
| Und da bemerkte Josef Hanlon seine Besessenheit erst richtig. | Open Subtitles | عندها بدأ هوسه يلفت إنتباه جوزيف هانلون |
| Boss, wir sind unterwegs zu Hanlon. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى منزل هانلون يا رئيس |
| "Privileged" ist das Hanlon Familiengeheimnis. | Open Subtitles | القاتل ذو الإمتيازات هو سر عائلة هانلون |
| - Hallo. - Beverly, hier ist Mike Hanlon. | Open Subtitles | بيفيرلي،هو مايك هانلون. |
| Das war Mike Hanlon. | Open Subtitles | ذلك كَانَ مايك هانلون. |
| Hier ist Mike Hanlon. - Wer? | Open Subtitles | هو مايك هانلون. |
| - Mike Hanlon. | Open Subtitles | من مايك هانلون. |
| Ein Toast auf Mr. Michael Hanlon, ohne den das alles nicht nötig wäre. | Open Subtitles | نخب السّيدِ مايكل هانلون |
| Das müsste Richie Hanlon sein. | Open Subtitles | إنهُ ريتشي هانلون |
| Hanlon hat Alexander Vogel umgelegt. | Open Subtitles | قتَلَ هانلون أليكساندَر فوغيل |
| Besucht Hanlon. | Open Subtitles | اذهبا لمقابلة هانلون |
| Spencer Hanlon, findet ihn. Gehen wir. | Open Subtitles | اعثرا على سبينسر هانلون هيا |
| - Der Mord an Richie Hanlon. | Open Subtitles | - مَقتَل ريتشي هانلون |
| Der Anruf war von Mike Hanlon. | Open Subtitles | مايك هانلون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 