Zuerst, Hardmans Wettbewerbsklausel ist noch immer wirksam. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض الأشياء الرائعة هنا أولا ً و قبل كل شيء موضوع هاردمان لا يستطيع المنافسة مازال قائما ً |
Ich werde mich nicht dafür anstellen, um das Sonderrecht zu erhalten, Daniel Hardmans Hintern küssen zu können, und du genauso wenig. | Open Subtitles | لن أقف في الطابور من أجل امتياز تملُّق (دانيال هاردمان)، ولا حتى أنت |
Was wäre, wenn wir anstatt der Pinkelaktion etwas in Hardmans Büro legen würden? | Open Subtitles | ماذا إن دسينا شيئاً في مكتب هاردمان) بدلاً من التبول بمكتبه ؟ ) عبقري |
Donna, du hast nicht zufällig die Abmessungen von Hardmans altem Büro? | Open Subtitles | دونا)، هل أجد عندكِ القياسات لمكتب) هاردمن) القديم ؟ ) |
Ich sagte ihm, dass du herausgefunden hast, dass ich Daniel Hardmans Veruntreuung vertuscht habe. | Open Subtitles | لقد أخبرّتهُ بأنكَ إكتشفت أنني أخبيتُ أمرَ إختلاس (دانيال هاردمن). |
Nun, der Kampf ist da draußen, nicht hier drin... und wir müssen herausfinden, wer Hardmans Ziel ist. | Open Subtitles | حسنا, القتال في الخارج ليس هنا و علينا ان نعرف من هو هدف (هاردمان) |
- Daniel Hardmans Büro? - Ich muss mit ihm sofort sprechen. | Open Subtitles | مكتب (دانيال هاردمان) |
- Daniel Hardmans Büro? | Open Subtitles | مكتب (دانييل هاردمان) |
Also habe ich ihn gefragt, wie er von Daniel Hardmans Veruntreuung erfahren hat, und er begann mit den Worten, "Es war vor zwei Jahren." | Open Subtitles | لذلك سألته عن كيفية اكتشافه لعملية اختلاس (دانيل هاردمن) وبدأ قصته بجملة " منذ سنتين " |
Ich habe Jeff Malone erzählt, dass ich geholfen habe, Daniel Hardmans Veruntreuung zu vertuschen. | Open Subtitles | لقد أخبرتُ (جيف مالون)بأنني ساعدتُ بالتستر على الإختلاس الذي فعلهُ (دانيال هاردمن). |