"harp" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هارب

Gerüchten zufolge sind die Cree mit Harp und seinen Männern zerstritten.
تقول الإشاعة أن هنود الكري على خلاف مع هارب ورجاله

Wenn Sie Harp die Sakramente geben, schieben Sie ihm das in die Hand.
حين تتلو على هارب طقوسه الأخير ناوله هذه غريس سنحتاج لمساعدتك كذلك

Harp, ich muss mit dir sprechen.
عندها سوف تكتشف لماذا انا العب معهم البوكر انظر هارب ، انا قدمت الى هنا لاتحدث معك بخصوص امر ما

Ich könnte Harp und seine Männer ausseinander gerissen und geviertelt haben innerhalb zwei Tagen, nach der Landung in der neuen Welt!
بوسعي جلب هارب ورجالهم وتقطيعهم أربًا بغضون يومين من الهبوط بالعالم الجديد

Declan Harp's Trotz hat das Potential ein noch noch viel grösseres Problem zu werden.
ديكلان هارب متحدي القدرات ليمثل مشكلة أكبر بكثير

Ich bringe dich zu Declan Harp, aber uh, lass uns zuerst rasten, bevor wir uns auf die lange Reise machen.
سيأخذك هذا إلى ديكلان هارب ولكن ولكن دعنا نرتاح أولًا قبل رحلتنا الطويلة

Schau, ich habe bereits für unser Bier bezahlt, und zahle für keins mehr bevor ihr mich zu Declan Harp bringt.
سبق ودفعت لشرابنا لن أدفع بعد الآن حتى تأخذني لديكلان هارب

Wenn Du Harp nicht findest, habe ich so ein Gefühl dass deinem Mädchen etwas sehr schlimmes passieren wird.
إذا لم تجد هارب يخاجلني شعور أن شيء سيء سيحدث لصغيرتك

Und Declan Harp auf diesem Schiff. Lebend.
وأريد ديكلان هارب حيًا على متن هذه السفينة

Ganz zu schweigen davon, wie wütend das Declan Harp machen würde.
ناهيك عن إنها سيغضب هذا بلا شك ديكلان هارب

Mit Declan Harp, den Kriegen im Inland, mit den Eingeborenen?
مع شركة مونتريال الوصولية وديكلان هارب الحروب الداخلية، والسكان الأصليين؟

Er wurde von einem Wilden gefangen genommen, Declan Harp.
أخشى أنه ليس هنا يا عزيزتي آسر من قبل همجي يدعى ديكلان هارب

Mr. Grant erwartete ohne Zweifel, dass ich mit Declan Harp eintreffe.
سيد غرانت بلا شك، يتوقع وصولي برفقة ديكلان هارب

Und ich vermute, Declan Harp nutzt dieses Chaos aus.
وأعتقد أن ديكلان هارب مستفاد من هذه الفوضى من يدري؟

Und wenn Sie sich ihnen nicht zugesellen wollen, sollten Sie Declan Harp finden.
ومالم ترغب بالإنضمام لهم أعد أسر ديكلان هارب

Falls sie Declan Harp oder Konsorten entdecken, werden sie keine Gnade zeigen.
عليهم إيجاد ديكلان هارب أو أيًا من أقرانه أخبرهم ألا يكنوا أي رحمة لهم

Falls ich nicht über Ihre Abreise informiert werde, steht Ihnen das gleiche Schicksal wie Declan Harp bevor.
وإذا لم أتلقى كلمة بمغادرتك ستعاني عندها نفس مصير ديكلان هارب

Und Harp, ich will dich als Trauzeugen.
"أجل , وأنت يا "هارب أريدك أن تصبح اشبيني

"Declan Harp hat 3 Soldaten festgebunden und damit begonnen sie zu foltern.
أحتجز ديكلان هارب الثلاثة جنود" وشرع في تعذيبهم

Sir, Harp ist ein wenig mehr als nur ein wildes Tier
سيدي، هارب أقل ضرواة من حيوان وحشي