| Was deinen Brief angeht, ja, dein Sohn Rolf Harrer wurde geboren, als du in den Bergen herumgeklettert bist. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى رسالتِكَ، نعم. أبنك رولف هارر ولد وأنت تتسلق الجبال. |
| Rolf Harrer: 3 1/2 Monate alt. | Open Subtitles | رولف هارر كان عمره ثلاث شهور ونصف |
| Lieber Rolf Harrer, du kennst mich nicht. | Open Subtitles | عزيزى رولف هارر: أنا شخص لا تعرفه.. |
| In tiefer Liebe, dein Vater, Heinrich Harrer. | Open Subtitles | مع الموده العميقه. أبوك هينيرش هارر. |
| Heinrich Harrer? | Open Subtitles | سيد هارير |
| Der ehrenwerte Heinrich Harrer empfängt keine Briefe mehr. | Open Subtitles | سعادة هارى هارر لا يريد خطابات أخرى. |
| Guten Tag, Herr Harrer. | Open Subtitles | مساء الخير سيد هارر |
| Letzte Flucht aus Dehra Dun. Rolf Harrer... | Open Subtitles | فى أخر هروب رولف هارر.. |
| Er verlangt nach Ihnen, Herr Harrer. | Open Subtitles | أنه طلب مقابلتك يا سيد هارر. |
| Sehr geehrter Herr Heinrich Harrer, | Open Subtitles | "عزيزى سيد هينيرش هارر: |
| - Ja, Mr. Harrer. | Open Subtitles | -حسناً يا سيد هارر |
| Herr Harrer. | Open Subtitles | سيد هارير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 