| Welches Wesen saß in der Ecke, damals bei Harry Potters erstem Besuch in meinem Büro in Hogwarts? | Open Subtitles | .. ما ھو المخلوق الذي كان في ركن الحجرة عندما زارني هاري بوتر للمرة الأولى في مكتبي بـ ھوجورتس ؟ |
| Wenn Harry Potters Zauberstab Entscheidungen treffen kann, wieso dann nicht Thors Hammer? | Open Subtitles | لو كانت عصا هاري بوتر تستطيع لم لا تستطيع مطرقة ثور ؟ |
| Welches Wesen saß in der Ecke, damals bei Harry Potters erstem Besuch in meinem Büro in Hogwarts? | Open Subtitles | ما كان المخلوق الّذي يقبع في الركن... عندما زارني (هاري بوتر) أوّل مرّة في مكتبي بـ(هوجوورتس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 