| harsche Worte höre ich. | Open Subtitles | الكلمات القاسية سوف تعثُر على أذن الرجُل. |
| Nun, ich benutzte ein paar ziemlich harsche Worte. | Open Subtitles | حسناً، لقد استخدمتُ بعض الكلمات القاسية جداً. |
| In Zeiten in denen man Druck auf die Industrie erhöht um erfolgreich in globaler Wirtschaft zu sein ist es ein Ziel das manchmal ankommen muss gegen die harsche Realität? | Open Subtitles | البيئة وكيفية حمايتها في مواجهة الضغط المتزايد على الصناعات لتنجح في المنافسة الاقتصادية عالمياً هذا الهدف يمكن أحياناً أن يتعارض مع بعض الحقائق القاسية جداً |
| In Zeiten in denen man Druck auf die Industrie erhöht um erfolgreich in globaler Wirtschaft zu sein ist es ein Ziel das manchmal ankommen muss gegen die harsche Realität? | Open Subtitles | البيئة وكيفية حمايتها في مواجهة الضغط المتزايد على الصناعات لتنجح في المنافسة الاقتصادية عالمياً هذا الهدف يمكن أحياناً أن يتعارض مع بعض الحقائق القاسية جداً |
| Er sagte einige harsche Sachen, als wir uns das letzte Mal sahen, aber wir kennen uns eine ganze Weile, Charlie und ich. | Open Subtitles | قال بعض الأشياء القاسية عندما إجتمعنا آخر مرة. لكن، عدنا أصدقاء، (تشارلي) وأنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 