| Hart, ist die Suite auch wirklich groß genug für dich? | Open Subtitles | هاى,هارت, هل انت متاكده ان هذا الجناح كبير كفاية لك؟ |
| Also, Zoe Hart, ist das dein Ernst, du willst mir erzählen, wie ich mit meinen Damen zu reden habe? | Open Subtitles | هارت زوي حَسناً، تعتقد بيتِي إلى تأتي أَن يمكن أنها كيف وتخبرني حسناواتِي مع أتكلم |
| - Es tut mir leid! Ich kann nicht sein, wo Zoe Hart ist. | Open Subtitles | لا استطيع التواجد في نفس المكان مع زوي هارت |
| Hart ist, dass ihr an einem Abend mehr erreicht habt als ich in 2 Jahren. | Open Subtitles | الصعب هو أنكم فعلتم في ليلة اكثر مما يمكنني فعله في سنتين من المحادثات. |
| Hart ist, dass ihr an einem Abend mehr erreicht habt als ich in 2 Jahren. | Open Subtitles | الصعب هو أنكم فعلتم في ليلة... أكثر مما يمكنني فعله في سنتين من المحادثات. |
| Sieh zu, dass die Bestrafung Hart ist, Abenader. | Open Subtitles | احرص على ان يكون العقاب قاسى يا ابانديرا |
| Ein interessantes Problem ist, dass der Stein nicht sehr Hart ist. | TED | هنالك مشكلة مثيرة للإهتمام، أن الحجر ليس شديد الصلابة |
| Schlechte Neuigkeiten, Zoe Hart ist wieder da. | Open Subtitles | تحلى بالشجاعه زوي هارت عادت لاترمي لغما ليمون |
| Dr. Hart, ist das Zuckerguss an Ihrer Wange oder verheulte Mascara? | Open Subtitles | دكتور هارت أهذا صقيع على جبينك أو دموعك جعلت المكياج يسيل ؟ |
| Jungs, Hart ist in der Garderobe. Kommt mal her. | Open Subtitles | يارفاق, هارت في غرفة الملابس تعالوا |
| Sir? Anruf von Agent Okun. Hart ist nicht ins Flugzeug gestiegen. | Open Subtitles | ."سيدى, جائتنى مكالمة من العميل "اوكان .هارت" لم تصعد الى الطائرة" |
| Mickey Hart ist ein ganz guter Maler,... für einen Schlagzeuger. | Open Subtitles | ميكي هارت كان رسام بحق للمطبلين |
| Zoe Hart ist Frührentnerin in Bluebell, Alabama. | Open Subtitles | زوي هارت تقاعدت في بلوبيل ,الباما |
| Roxie Hart ist unschuldig! | Open Subtitles | روكسي هارت بريئة .. |
| Denn weil...? Niemand so Hart ist wie Jack, niemand so Hart ist wie Jack. | Open Subtitles | لا أحد قاسى كجاك لا أحد قاسي كجاك |
| Ich denke, dass das etwas zu Hart ist. | Open Subtitles | أعتقد هذا قاسى قليلاً |
| Die Seideraupe macht etwas bemerkenswertes: sie benutzt zwei Zutaten, Proteine und Wasser, die in ihrer Spinndrüse sind, um ein Material zu schaffen, das als Schutz außergewöhnlich Hart ist, vergleichbar mit technischen Fasern wie Kevlar. | TED | دودة الحرير تقوم بأمر رائع: تستخدم هذين المكونين الإثنين، البروتين والماء، والموجودين في غدتها، لإنتاج مادة إستثنائية الصلابة للحماية -- إذن بالمقارنة مع الألياف التقنية مثل كيفلر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 