| Ich kenne keine Ehefrau in Hartfield, um die es besser bestellt wäre als um mich. | Open Subtitles | لا اعتقد انه يوجد امرأة حية بوضع افضل مني في هارتفيلد |
| - Von Ihrem Werben für Miss Smith! Ihre Besuche in Hartfield. | Open Subtitles | اتحدث عن علاقتك مع انسة سميث في الشهر الماضي , وزياراتك لنا في هارتفيلد |
| Ich komme mit Frank nach Hartfield, morgen Nachmittag um vier Uhr, pünktlich. | Open Subtitles | سأحضر فرانك الى هارتفيلد غدا بعد الظهر الساعة الرابعة بالضبط |
| Wir ziehen die Schweine sehr sorgfältig hier in Hartfield heran. | Open Subtitles | نحن نهتم بالخنازير هنا في هارتفيلد |
| - Er lebt immer in der ständigen Angst, dass ich ihn einmal verlasse, dass jemand mich fortholt von Hartfield. | Open Subtitles | لقد مضى حياته مرتبعا من ان هذا سيحصل وهو انني سأبتعد عن هاردفيلد |
| Ich werde nach Hartfield ziehen, so lange es nötig ist. | Open Subtitles | سأنتقل الى هاردفيلد, لطالما كان هذا ضروريا. |
| Sie überschätzen Hartfield, Surrey ist wunderschön. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغين في وصف (هارتفيلد). مقاطعة (سري) تعج بالجمال. |
| So lange wie er dich in Hartfield braucht, soll es auch mein Heim sein. | Open Subtitles | طالما تتطلب سعادته تواجدك في (هارتفيلد) فلتكن موطني أيضاً. |
| Hartfield genügt mir vollauf. | Open Subtitles | لقد اكتفت هارتفيلد مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 