| Ich nahm ein Wörterbuch und zerriss es, und machte eine Art Tabelle daraus. Ich habe Harz darüber gegossen, eine Biene blieb stecken. | TED | فأخذت قاموسًا ومزقته وحولته إلى صندوق ملصقات وسكبت عليها صمغ الراتنج فالتصقت بها نحلة |
| Unser Handel ist hier beendet, sofern du kein Harz verkaufen willst. | Open Subtitles | لقد انتهى عملنا ما لم يكن لديك صمغ او شراع للمقايضة |
| Harz? Er muss verrückt sein. Er ist verrückt. | Open Subtitles | صمغ , لقد سرق مني ليس لدي اي صمغ |
| Du machst Witze. Harz! Das kannst du nie bezahlen. | Open Subtitles | لابد انك تمزح معي صمغ ليس لديك ما يكفي |
| Spenden ihr Harz, den schönsten Kristall | Open Subtitles | ♪ وستقوى أخشابها وأصماغها♪ |
| Erstarrendes Harz, der schönste Kristall | Open Subtitles | ♪ وستقوى أخشابها وأصماغها♪ |
| Hast du Harz? | Open Subtitles | هل لديك صمغ |
| Ich brauche Harz. | Open Subtitles | احتاج الى صمغ |
| Erstarrendes Harz Der schönste Kristall | Open Subtitles | ♪ وستقوى أخشابها وأصماغها♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 