| Ja, aber ist dieser Hass nicht ein guter Grund, zur Seite zu treten? | Open Subtitles | أجل لكن أليس تلك الكراهية سبب مقنع للتنحي قليلاَ ؟ |
| Demokratie kann inmitten von Hass nicht gedeihen. | Open Subtitles | الديمقراطية لا يمكن أن تزدهر في ظل الكراهية |
| "Es ist ein merkwürdiger Gegenstand für die Forschung, ob Liebe und Hass nicht dasselbe sind. | Open Subtitles | أنه لأمر محير إذا كانت " الكراهية والحب ليستا نفس الشئ |
| Ich verstehe diese Art von Hass nicht. | Open Subtitles | لا أفهم هذا النوع من الكراهية |
| Die gute Seite ist, nehme ich an, dass ich merkte, dass Hass nicht alleine mein Problem war, was so ungefähr die absolut selbstsüchtigste Sichtweise ist -- (Lachen) Jetzt hatte ich nicht nur meinen eigenen Hass und Grausamkeit zu verstehen, ich hatte eine ganze Welt aus Hass, die ich entwirren, verstehen und heilen wollte. | TED | فأعتقد أنه على الجانب الإيجابي أنا أدركت أن الكراهية ليست مجرد مشكلتي الذي هو مثل أكثر الجانب الإيجابي أناني أي وقت مضي (ضحك) لأن الآن بدلاً من مجرد كراهيتي ومحاولة فهمها الشديدة أردت كشف كل العالم المليء بالكراهية وفهمه وإصلاحه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 