"hasse sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أكرهها
• أكرههم
• أكرهك
• أكرها
• أكرهكِ
• اكرهك
• اكرههم
• أكره لكم
• أكره لهم
• أمقتهم
• أكرهم

Meine Frau ist Marokkanerin. Ich liebe sie sehr, aber ich hasse sie auch.
زوجتي مغربيّة أحبّها كثيراً، ولكنني أكرهها أيضاً

Ich bin voll cool... Ich hasse die Stadt, ich hasse sie.
لا أمانع بذلك تماماً - أنا أكره القرية، أكرهها -

Ich hasse sie nicht wegen ihrer Nationalität, sondern weil sie arm sind!
انا لا أكرههم بسبب من هم أنا أكرههم لأنهم فقراء

Ich liebe sie, und ich hasse sie.
أحبهم و أكرههم أتعرفين انني أحبهم و أكرههم

Denkt man, ich hasse sie, verdächtigt mich keiner, wenn Sie weg sind.
،الناس يعتقدون بأنّني أكرهك لذا لن يشكّ بي أحدًا بخصوص اختفائك

Ich hasse sie wegen Ihres schmalzigen Charmes und Ihrer lässigen Art!
أكرهك أكره وسامتك الحقيرة وأسلوبك البسيط

Aber ich hasse sie.
... لا ، لا ، أثق بها ، لكني أكرها وحسب ، لذا

Ich hasse sie so sehr, ich würde sie töten, wenn ich könnte.
يا ألهي أنا أكرهها جدا سأقتلها اذا أتيحت لي الفرصة

Ich hasse sie, ich hasse sie, Ich hasse sie, ich hasse sie... Ich hasse sie, ich hasse sie, Ich hasse sie, ich hasse sie...
أكرهها، أكرهها، أكرهها أكرهها، أكرهها، أكرهها

Gestern dachte ich, ich hasse sie. - Aber nun hat sie uns gerettet.
ظننت البارحة أني أكرهها واليوم أنقذت حياتنا

Na, egal, ich hasse sie jedenfalls.
حسنا، في اي من الاتجاهين، وأنا أكرهها.

Ich hasse sie und ihr Affengesicht.
أكرهها, وأكره وجهها الشبيه بالقرد

Ich hasse sie nicht, weil sie sind gut und nett und ich bin ein undankbares Wesen.
أنا لا أكرههم. أنهم جيدون وطيبون ، وأنا شريره ناكره للجميل.

Ich hasse sie, weil sie uns keinen Ausweg lassen.
...أكرههم لأنهم لم يتركوا . لنا أي مخرج...

- Ich hasse sie, Bruce! - Nicht so schnell!
أنا أكرههم - مهلاً، وصلت للتو، من الذين تكرهينهم ؟

Ich meine, ich hasse sie weiterhin, und das wird sich auch nie ändern.
أريد أن أقول، لا زلت أكرهك سوف أكرهك غلى يوم مماتي

Und ich hasse sie nicht, genauso wenig wie die Anwälte.
ولا أكرهك أيضًا أو أكره المحامين, لكن لا تنسانا.

Ich hasse sie!
انا أكرهك , أكرهك

Ich hasse sie nicht.
أنا لا أكرهكِ

Ich hasse sie nicht, aber Sie haben das getan, und Sie können versuchen, aus der Sache herauszukommen, aber was Sie nicht mehr tun können, ist, zu leugnen, es getan zu haben.
لا اكرهك, ولكنك فعلت هذا و تستطيع المحاولة للخروج من هذا ولكن ما لا تستطيع فعله بعد الآن هو انكار فعلتك

Ich kann nichts dafür. Ich hasse sie. Also, wirklich.
ـ لا استطيع ان اتمالك نفسي اكرههم ـ اوه

Ich hasse sie gerade so sehr.
أنا أكره لكم كثيرا الآن.

Ich hasse sie mehr als ihr.
أنا أكره لهم أكثر مما تفعله.

Ich hasse sie.
إنّي أمقتهم.

Das sind die Holzspäne. Ich hasse sie.
أنها بسبب تقشير الخشبَ أنا أكرهم بالفعل.