عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hassen dich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا يكرهونك
-
لايكرهونك
-
نكرهك
| - Sie hassen dich nicht, sie müssen dich nur kennen lernen. | Open Subtitles | انهم لا يكرهونك انهم بحاجة فقط للتعرف عليك |
| Hör zu, sie hassen dich nicht. | Open Subtitles | اسمع , إنهم لا يكرهونك |
| - Max, sie hassen dich nicht. | Open Subtitles | ماكس,انهم لا يكرهونك |
| - Sie hassen dich nicht. | Open Subtitles | - انهم لايكرهونك |
| - Jo, sie hassen dich nicht. | Open Subtitles | جو), إنهم لايكرهونك) |
| - Wir hassen dich nicht. | Open Subtitles | نحن نكرهك |