Wir Menschen im Gesundheitsbereich hassen die Kindersterblichkeit, also wollen wir immer weniger tote Kinder. | TED | ونحن في الصحة العامة .. نكره وفيات الاطفال فنريد نسب الخفض .. والانخفاض لذلك المعدل |
Ich sagte Ihnen doch, Sie hassen die Wraith und wir hassen die Wraith. | Open Subtitles | أخبرتك السبب، أنت تكره الرايث ونحن نكره الرايث. |
Wir hassen die Vampire genauso wie du. | Open Subtitles | همم. نحن نكره مصاصي الدماء بقدر ما تكرهينهم. |
Sie hassen die Atrianer, aber sie würden sie niemals verletzen. | Open Subtitles | لا مجال لهذا , أعني أنهم يكرهون الأتريين لكنهم لن يأذوهم |
- Triaden hassen die Russen, daher macht es Sinn, sie gegeneinander aufzuhetzen. | Open Subtitles | الثلاثيات يكرهون الروس، لذلك من المنطقي أن تحريض بعضهم ضد البعض الآخر. بلى. |
Ihr hasst sie. Alle hassen die Goa'uld. | Open Subtitles | وأنتم أيضاً كل الناس تكره الجواؤلد |
Nun, nicht in Amerika nicht. In Amerika hassen die Leute verdammt nochmal Fußball. | Open Subtitles | (عكس (أمريكا الناس تكره كرة القدم هناك |
Wir hassen die Musik des anderen, was uns unterscheidet, aber irgendwie auch verbindet. | Open Subtitles | نكره ذوقي بعضنا البعض في الموسيقى مما يجعلنا مختلفين لكن متشابهين |
Nun, ich glaube, ich verstehe - wir hassen die Pharmaindustrie. | TED | حسناَ , أنا أعتقد أنني أفهم , إننا نكره الصيدليات الكبيرة . |
Wir hassen die Highschool. | Open Subtitles | -نحن نكره الثانوية |
Wir hassen die Billingsley. | Open Subtitles | (نحن نكره (بلينجزلي |
Traditionell hassen die Afrikaner Regierungen - sie hassen Tyrannei. | TED | تقليديا ، الأفارقة يكرهون الحكومات -- يكرهون الطغيان. |
Juden, Nichtjuden, viele hassen die Verhältnisse. | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص، يكرهون مايحصل |
Unterkunft? Die Leute hassen die Iren. | Open Subtitles | هناك بعض الناس الذين يكرهون الأيرلنديين |